参加天外双语文化节有感「方成展柜297讲」
作者:方成展柜林国玉    日期:2020-11-25 20:40:23

 参加天外双语文化节有感「方成展柜297讲」

297.jpg

方成工艺展示柜制作

今天很有幸参加儿子所在的天河外国语学校的文化节活动,内容很丰富,一点都不亚于外面的表演,他们每天都利用下午5:30-6:00之间的时间进行排练,在繁重的学习中增加文体活动,极大的丰富了学生的学习生活。

天外就是不一样,我除了国语完全听得懂,英语勉强听得懂以外,他们说的日语、德语、法语、西班牙语、韩语真的是一点都听不懂。现在从初一就开始学习这么多语种,假于时日他们将是在各个领域中的佼佼者,根本就不用像我们现在一样要请翻译,也许不久的将来我们这些七零后八零后很快就退出历史舞台。

记得方成工艺有限公司刚开始开展外贸业务的时候,在广州乃至整个中国的展示柜生产厂家是比较少的,一个原因是运输不好弄,另外一个原因是售后服务无法达到满意的效果。方成工艺刚开始也在这方面吃了很多的亏的,例如不知如何拆装展示柜,力求小体积安全运输到达彼岸,毕竟在海上流浪三十多天没有过硬的质量和包装是很容易出现这样那样的问题的,尤其是玻璃结构的,所幸经过十几年的沉淀,现在可以全玻璃展示柜运输都不会有问题。

翻译方面也是下了很大的功夫,外贸部的同事基本都是8级英语,方成工艺的林总英语也在日积月累的过程中得到了很大的提升,基本上跟欧美澳等国的客户聊天谈展示柜设计和质量等方面都是游刃有余,但是经常会遇到小语种的客户,他们的英语跟我一样不灵光,存在着沟通方面的问题,因此对于小语种的客户经常要请翻译,而小语种翻译比英语还要难请,展望现在的中学生,估计以后小语种就像说英语或者国语一样溜,真正的变成地球村。


方成展柜定制官网链接:www.fcfurniture.cn
或拨打24小时热线:18924167429
扫描二维码咨询24小时微信在线客服
参加天外双语文化节有感「方成展柜297讲」
扫一扫,了解更多详情
分享到
博客推荐
订购热线:

线